Iránska televízia odvysielala video namierené na Barrona Trumpa. Secret Service preveruje hrozbu
Iránska štátna televízia odvysielala približne trojminútové video zamerané na 20-ročného Barrona Trumpa, najmladšieho syna amerického prezidenta. Materiál tvrdí, že pozná miesta jeho pohybu, univerzitu aj spôsob ochrany a spomína údajné desaťmiliónové dolárové „odmenenie“ spojené s útokom na neho. Americká Secret Service potvrdila, že o videu vie a preveruje všetko, čo môže predstavovať hrozbu voči chránenej osobe. Viaceré tvrdenia z iránskeho materiálu však neboli nezávisle overené.
Video odvysielal tretí kanál iránskej štátnej televízie a podľa dostupných informácií pochádza z médií napojených na iránske Revolučné gardy.
Jeho titulok v preklade znie približne „Kde a ako zabiť Barrona Trumpa?“
Nejde pritom iba o všeobecnú politickú propagandu.
Materiál sa snaží vytvoriť dojem, že autori poznajú každodenné fungovanie prezidentovho syna aj jeho bezpečnostnú ochranu.
Tvrdia, že Barrona Trumpa „plne monitorujú“
Video ukazuje alebo opisuje miesta spájané s Barronom Trumpom, jeho univerzitu, sprievodné vozidlá či údajné postavenie agentov Secret Service.
Autori tvrdia, že jeho pohyb je „plne monitorovaný“.
Objavuje sa aj tvrdenie, že Barron komunikuje súkromne prostredníctvom hernej konzoly Xbox.
Ďalšia časť videa tvrdí, že nemenovaná žena mala preniknúť cez jeho ochranu, osobne sa s ním stretnúť a následne odovzdať informácie tvorcom materiálu.
Pre tieto tvrdenia však neboli zverejnené dôkazy a nezávislé médiá ich nedokázali potvrdiť.
Objavuje sa aj suma 10 miliónov dolárov
Na konci videa sa spomína údajná odmena vo výške 10 miliónov dolárov spojená s útokom na Barrona Trumpa.
Ani v tomto prípade nie je potvrdené, že by išlo o skutočne oficiálne vypísanú odmenu.
Môže ísť o súčasť propagandistického alebo zastrašovacieho posolstva.
Práve preto je dôležité oddeliť potvrdený fakt – že video bolo odvysielané – od tvrdení, ktoré v ňom zaznievajú.
Secret Service potvrdila, že hrozbu preveruje
Americká tajná služba reagovala krátko po zverejnení informácií.
Jej hovorca Nate Herring potvrdil, že služba o videu vie.
„Secret Service si je videa vedomá a vyšetruje všetko, čo môže byť vnímané ako hrozba voči osobám pod našou ochranou,“ uviedol.
Podrobnosti o bezpečnostných opatreniach odmietol komentovať.
To je pri ochrane prezidenta a jeho rodiny štandardný postup.
Americké bezpečnostné zdroje zároveň podľa CNN považujú video za súčasť širšej iránskej kampane namierenej proti Trumpovej rodine.
Podobný materiál už cielil aj na Melaniu Trumpovú
Barron Trump nie je prvým členom rodiny amerického prezidenta, ktorého sa podobné iránske materiály týkajú.
V júli zverejnilo médium spájané s Revolučnými gardami video, ktoré sa zaoberalo pohybom Melanie Trumpovej a údajnými slabinami jej ochrany.
Iránske štátne médiá už predtým zverejňovali aj priame hrozby voči Donaldovi Trumpovi.
Hrozby voči Trumpovi majú dlhšie pozadie
Napätie medzi Donaldom Trumpom a Iránom sa výrazne zvýšilo už v januári 2020.
Trump počas svojho prvého prezidentského obdobia nariadil útok, pri ktorom americká armáda zabila veliteľa elitných jednotiek Kuds Kásema Solejmáního.
Irán následne opakovane sľuboval odvetu.
Vzťahy oboch krajín sa odvtedy pohybujú medzi otvorenými hrozbami, sankciami, vojenskými incidentmi a pokusmi o rokovania.
Netanjahu tvrdí, že Irán cielil aj na jeho syna
Takmer súčasne prišlo vážne obvinenie aj z Izraela.
Premiér Benjamin Netanjahu vyhlásil, že Irán sa pokúsil zavraždiť jedného z jeho dvoch synov.
Nepovedal však, či mal byť cieľom Jair alebo Avner Netanjahu.
Rovnako nezverejnil podrobnosti o údajnom pláne ani dôkazy, ktoré by ho verejne potvrdzovali.
Izraelské médiá uviedli, že bezpečnostné zložky mali o hrozbe vedieť už niekoľko mesiacov.
Irán sa k Netanjahuovmu tvrdeniu bezprostredne nevyjadril.
Ide o reálnu hrozbu alebo propagandu?
V tejto chvíli nie je možné potvrdiť, do akej miery materiál predstavuje konkrétnu operačnú hrozbu.
Isté je, že jeho obsah americké bezpečnostné zložky berú vážne.
Nie je však potvrdené, že iránski aktéri skutočne disponujú takým detailným prístupom k Barronovi Trumpovi, ako tvrdia.
Rovnako nie je potvrdené, že existuje reálna odmena 10 miliónov dolárov.
Video môže byť zároveň nástrojom psychologického tlaku a zastrašovania.
To však neznamená, že ho Secret Service môže ignorovať.
Čo vieme a čo nie
Potvrdené je, že iránska štátna televízia odvysielala video zamerané na Barrona Trumpa.
Materiál obsahuje údajné informácie o jeho pohybe a ochrane a spomína sumu 10 miliónov dolárov.
Secret Service potvrdila, že video registruje a preveruje možné hrozby.
Nepotvrdené zostáva, či autori skutočne disponujú detailnými informáciami o pohybe prezidentovho syna, či sa nemenovanej žene podarilo preniknúť cez jeho ochranu a či existuje reálne vypísaná finančná odmena.
Podobné tvrdenia preto treba vnímať ako súčasť materiálu, nie ako nezávisle potvrdené fakty.
