Trump vyhlásil Oválnu pracovňu za národnú pamiatku. Chce ochrániť aj svoje úpravy

Americký prezident Donald Trump podpísal vyhlásenie, ktorým označil Oválnu pracovňu v Bielom dome za národnú pamiatku. Opatrenie sa týka aj priľahlých priestorov a zasadacej miestnosti vlády. Trump tvrdí, že chce zabezpečiť ich zachovanie a zabrániť budúcim zásadným stavebným zmenám. Právny dosah rozhodnutia na ďalších prezidentov však zostáva otázny.

Trump chce chrániť priestory spojené s americkou históriou

Trump podpísal vyhlásenie 5. novembra 2026. V dokumente označil za národnú pamiatku nielen samotnú Oválnu pracovňu, ale aj dve priľahlé miestnosti a zasadaciu miestnosť kabinetu.

Opatrenie sa vzťahuje na tieto priestory:

• Oválna pracovňa (miestnosť 110) – hlavná pracovná kancelária amerického prezidenta.
• Vonkajšia Oválna pracovňa (miestnosti 106 a 108) – priľahlé priestory v západnom krídle Bieleho domu.
• Zasadacia miestnosť kabinetu (miestnosť 105) – miesto stretnutí prezidenta s členmi jeho vlády.

Trump v dokumente argumentuje historickým významom týchto miestností, ich architektúrou a úlohou pri prijímaní rozhodnutí s významnými domácimi aj medzinárodnými dôsledkami.

Oválna pracovňa je jedným z najznámejších symbolov amerického prezidentstva. Súčasnú podobu a umiestnenie získala počas prestavby západného krídla za prezidenta Franklina D. Roosevelta v 30. rokoch minulého storočia.

Prezident sa odvoláva na zákon z roku 1906

Trump pri podpise využil takzvaný zákon o starožitnostiach (Antiquities Act) z roku 1906. Ten umožňuje prezidentovi vyhlásiť historicky alebo vedecky významné objekty na federálnom pozemku za národné pamiatky.

Dokument poveruje ministra vnútra, aby prostredníctvom Správy národných parkov pripravil plán ochrany dotknutých priestorov. Ten má klásť dôraz na zachovanie ich architektonických prvkov a historického charakteru.

Pri zásadných úpravách alebo prípadnom odstránení podstatných častí priestorov sa má najskôr vypracovať dokumentácia, posúdiť možné alternatívy a vyhodnotiť vplyv navrhovaných zmien na historickú hodnotu objektu.

Do procesu má byť zapojený aj Výbor pre zachovanie Bieleho domu.

Trumpove zlaté úpravy vyvolávajú otázky

Rozhodnutie prichádza v čase, keď Trump výrazne mení interiér aj okolie prezidentského sídla. V Oválnej pracovni pribudli zlaté dekorácie a ďalšie výrazné prvky, ktoré sa stali predmetom verejnej diskusie.

Prezident pri podpise vyhlásenia naznačil, že chce zabrániť tomu, aby budúci obyvatelia Bieleho domu priestory zásadne menili alebo odstraňovali ich súčasnú podobu.

Zároveň však dokument výslovne ponecháva prezidentovi možnosť meniť dekorácie, vyberať nábytok a vykonávať bežné prevádzkové či bezpečnostné úpravy. Podmienkou je, aby takéto zásahy podstatne nepoškodzovali historickú stavbu alebo jej architektonický charakter.

Práve tu vzniká otázka, aký rozsah ochrany bude mať rozhodnutie v praxi a či bude možné jeho ustanovenia uplatniť aj voči budúcim prezidentom.

Biely dom už má status národnej historickej pamiatky

Samotný Biely dom a jeho areál už pred Trumpovým rozhodnutím patrili medzi národné historické pamiatky. Nové vyhlásenie preto neprináša historickú ochranu celého prezidentského sídla po prvý raz.

Trumpova administratíva však tvrdí, že Oválna pracovňa si zaslúži samostatné uznanie a osobitný režim ochrany vzhľadom na svoju symbolickú a historickú hodnotu.

Vyhlásenie zároveň nemení existujúce zákonné výnimky, ktoré sa na Biely dom vzťahujú podľa zákona o ochrane historických pamiatok. Neobmedzuje ani právomoci Kongresu v oblasti správy federálneho majetku.

To znamená, že prezidentovo rozhodnutie nemožno automaticky považovať za definitívnu právnu prekážku všetkých budúcich zmien. Otázkou zostáva aj to, do akej miery môže podobné vyhlásenie zaviazať jeho nástupcov.

Rozhodnutie prichádza po rozsiahlych stavebných zásahoch

Trumpove úpravy prezidentského sídla vyvolávajú diskusie už dlhší čas. Medzi najvýraznejšie patrí odstránenie východného krídla Bieleho domu, na ktorého mieste má vzniknúť nová reprezentačná sála.

Kritici poukazujú na rozpor medzi deklarovanou snahou chrániť historický charakter Oválnej pracovne a rozsiahlymi stavebnými zásahmi v areáli Bieleho domu.

Administratíva naopak prezentuje projekty ako modernizáciu a skrášlenie prezidentského sídla. Trump opakovane zdôrazňuje, že Biely dom považuje za významný symbol Spojených štátov.

Nové vyhlásenie tak otvára širšiu otázku, ako možno zosúladiť historickú ochranu prezidentského sídla s právomocami súčasnej a budúcich hláv štátu.

ČÍTAJTE AJ

• Trump chce pri Lincolnovom pamätníku vo Washingtone vybudovať vlastnú promenádu
• Miliónové dary pre Trumpovu tanečnú sálu vyvolávajú otázky. Darcovia získavali aj vládne výhody
• Biely dom pod Trumpom mení priority: Imigrácia, bezpečnosť a umelá inteligencia dominujú agende