Thajsko hlasuje o budúcnosti demokracie: Parlamentné voľby a referendum môžu oslabiť moc starého režimu

AI SUMMARY – Čo by ste mali vedieť, než začnete čítať

• V Thajsku prebiehajú parlamentné voľby aj referendum o príprave novej ústavy.
• O budúcnosti politického systému rozhoduje približne 53 miliónov voličov.
• Reformná Ľudová strana vedie v prieskumoch, no jej víťazstvo nezaručuje vládu.
• Krajina čelí politickej nestabilite aj regionálnemu napätiu s Kambodžou.

BANGKOK — Obyvatelia Thajsko sa v nedeľu vydali k volebným urnám v hlasovaní, ktoré môže zásadne ovplyvniť politickú budúcnosť krajiny. Päťdesiattri miliónov oprávnených voličov rozhoduje nielen o zložení 500-člennej dolnej komory parlamentu, ale aj v referende o tom, či sa začne proces prípravy novej ústavy. Tá by mala obmedziť vplyv armády, súdnictva a ďalších nevolených inštitúcií, ktoré v thajskej politike zohrávajú dominantnú úlohu už celé desaťročia.

Podľa predvolebných prieskumov má mierny náskok reformná Ľudová strana (PP), ktorá nadväzuje na rozpustenú stranu Vpred. Jej líder, 38-ročný podnikateľ Natthapong Ruangpanyawut, po odovzdaní hlasu vyhlásil, že je pripravený zostaviť vládu a „získať mandát priamo od ľudu“. Pozorovatelia však upozorňujú, že ani prípadné víťazstvo nemusí znamenať nástup k moci.

Skúsenosť z volieb v roku 2023 je stále živá. Vtedy reformná strana voľby vyhrala, no kombinácia zásahov ústavného súdu, senátu menovaného armádou a odpor konzervatívnych elít jej zabránila vytvoriť vládu. Tento model „kontrolovanej demokracie“ je presne tým, proti čomu dnešné referendum smeruje.

Významným hráčom zostáva aj Pheu Thai, spájaná s rodinou bývalého premiéra Thaksina Šínavatru. Kandidát strany na post predsedu vlády, jeho synovec, vyzval voličov na účasť s tým, že „Thajsko sa musí zmeniť dnes, nie zajtra“. Na opačnej strane politického spektra stojí konzervatívna Bhumjaithai, ktorú vedie súčasný premiér Anutin Čánvirakul.

Politická neistota je v Thajsku chronickým javom. Anutin je už tretím premiérom za posledné dva roky a predčasné voľby vyhlásil v decembri po rozpade koaličnej rovnováhy. Budúca vláda bude musieť riešiť nielen vnútorné reformy, ale aj napätý pohraničný spor s Kambodža, kde minulý rok došlo k smrteľným ozbrojeným stretom.

Volebné miestnosti sa uzavrú o 17.00 miestneho času. Predbežné výsledky sa očakávajú krátko nato, no oficiálne potvrdenie môže trvať niekoľko týždňov. Bez ohľadu na výsledok je už teraz jasné, že Thajsko stojí na rázcestí medzi zachovaním starého mocenského usporiadania a pokusom o skutočnú demokratickú reformu.