Európsky súd pre ľudské práva (ESĽP) rozhodol, že Turecko musí okamžite prepustiť opozičného poslanca Cana Atalaya a umožniť mu vykonávať parlamentný mandát. Sudcovia dospeli k záveru, že jeho pokračujúce väznenie po zvolení do parlamentu porušilo viacero základných práv. Zároveň konštatovali, že cieľom postupu tureckých orgánov bolo umlčať politického oponenta a obmedziť pluralitu v krajine.
Európsky súd nariadil okamžité prepustenie poslanca
ESĽP v utorok 17. novembra rozhodol v prípade tureckého právnika a politika Cana Atalaya. Podľa rozsudku musí Ankara prijať všetky potrebné opatrenia na ukončenie jeho väznenia, zabezpečiť jeho okamžité prepustenie a umožniť mu návrat do parlamentu.
Súd zároveň rozhodol, že Turecko musí Atalayovi vyplatiť odškodné vo výške 32 500 eur za nemajetkovú ujmu.
Sudcovia konštatovali porušenie práva na slobodu a bezpečnosť, práva na preskúmanie zákonnosti väzby a práva na slobodné voľby. Mimoriadne závažným záverom bolo aj konštatovanie, že obmedzovanie jeho práv sledovalo neoprávnený politický cieľ.
Podľa súdu pokračujúce väznenie poslanca malo slúžiť na jeho umlčanie a potlačenie politického pluralizmu.
Atalaya zvolili do parlamentu, napriek tomu zostal vo väzení
Can Atalay je právnik a obhajca ľudských práv, ktorý sa dostal do povedomia verejnosti v súvislosti s protestmi v istanbulskom parku Gezi v roku 2013.
V apríli 2022 ho turecký súd odsúdil na 18 rokov väzenia za údajnú pomoc pri pokuse o zvrhnutie vlády. Atalay vinu odmieta a jeho prípad sa stal predmetom dlhodobého sporu medzi tureckými súdnymi inštitúciami.
V parlamentných voľbách v máji 2023 ho voliči v provincii Hatay zvolili za poslanca za Stranu pracujúcich Turecka (TİP). Napriek získaniu mandátu však zostal vo väzení.
Atalay sa následne odvolával na parlamentnú imunitu a žiadal prepustenie, aby mohol vykonávať svoju funkciu. Turecký ústavný súd mu v tejto veci opakovane vyhovel a rozhodol, že pokračovanie jeho väznenia po zvolení do parlamentu porušuje jeho práva.
Turecké súdy nerešpektovali rozhodnutia ústavného súdu
Zásadným problémom sa stalo odmietnutie kasačného súdu vykonať rozhodnutia tureckého ústavného súdu.
Ústavný súd v októbri 2023 konštatoval porušenie Atalayovho práva na slobodu a politickú účasť. Neskôr vydal ďalšie rozhodnutie, v ktorom upozornil na nerešpektovanie svojho predchádzajúceho verdiktu.
Kasačný súd však na svojom postupe zotrval. V januári 2024 bol navyše Atalayovi odobratý parlamentný mandát po tom, ako bolo v parlamente prečítané rozhodnutie o potvrdení jeho odsúdenia.
Turecký ústavný súd následne označil odobratie mandátu za právne neplatné. Ani toto rozhodnutie však nebolo vykonané.
ESĽP v novom rozsudku zdôraznil, že rozhodnutia ústavného súdu boli záväzné a vnútroštátne orgány ich mali rešpektovať. Ich ignorovanie podľa sudcov podkopáva právny štát a oslabuje ochranu základných práv.
ESĽP upozornil na snahu umlčať politického oponenta
Najvýraznejšia časť rozsudku sa týka článku 18 Európskeho dohovoru o ľudských právach. Ten zakazuje využívať obmedzenia práv na iné účely, než na aké boli pôvodne určené.
Sudcovia dospeli k záveru, že pokračujúce väznenie Atalaya bez uznania jeho parlamentnej imunity sledovalo aj politický cieľ – umlčať ho a potlačiť pluralitu.
Podľa súdu mal takýto postup zároveň odstrašujúci účinok na ďalších obhajcov ľudských práv, ktorí sa angažujú vo verejnom živote.
ESĽP pritom upozornil aj na širší kontext prípadu. Nešlo podľa neho o izolovanú udalosť, ale o situáciu, v ktorej sa nerešpektovanie rozhodnutí ústavného súdu spojilo s obmedzením práva zvoleného predstaviteľa vykonávať parlamentnú funkciu.
Dôležité je, že súd v tomto konaní neposudzoval zákonnosť pôvodného odsúdenia Atalaya z roku 2022. Zaoberal sa jeho pokračujúcim väznením po zvolení do parlamentu a nerešpektovaním rozhodnutí tureckého ústavného súdu.
Rozsudok ešte nie je právoplatný
Rozhodnutie prijala sedemčlenná komora druhej sekcie ESĽP. Zatiaľ však nie je právoplatné.
Turecko aj samotný Atalay môžu v lehote troch mesiacov požiadať o postúpenie prípadu veľkej komore súdu. Tá by následne mohla vec preskúmať a vydať konečné rozhodnutie.
Turecké orgány tak majú pred sebou ďalší právny aj politický problém. Ak rozsudok nadobudne právoplatnosť, krajina bude musieť splniť individuálne opatrenia týkajúce sa Atalayovho prepustenia a zároveň prijať kroky, ktoré zabezpečia rešpektovanie rozhodnutí ústavného súdu aj v budúcnosti.
Prípad opäť otvára otázky nezávislosti súdnictva, ochrany opozície a dodržiavania ľudských práv v Turecku.
ČÍTAJTE AJ
- Európsky parlament varuje: demokracia v Turecku slabne, žiada tvrdší postup
- Turecké súdy poslali do väzby 62 LGBTQ+ aktivistov a podporovateľov
- Turecký súd prepustil investigatívneho novinára. Krajinu však zatiaľ nesmie opustiť