Sue zajišťuje svůj tábor před rosomáky. Ricko loví losa. Jessie zachrání svou loď. Hailstoneovi se připravují na zimu.
Sue hledá jídlo. Ricko učí své děti lovit. Jessie tvoří stezku pro své psy. Hailstoneovi jdou rybařit na led.9).
Po návratu do svého tábora zjistí Sue Aikensová, že někde v okolí číhá nebezpečný predátor. Jezero u Glennova srubu je zamrzlé. Podmínky jsou tak ideální k nalezení travin.
Sue opravuje svůj srub v Cheně. DeWildeovi kladou sítě. Jessie tráví čas se svými psími mláďaty. Chipovi se po nehodě dostane lékařské pomoci.
Obyvatelé Aljašky musí k obstarání zdrojů využívat zamrzlé stezky, které jim umožní přežít v temné zimě. Na rodinných lovištích v Kiwaliku jde Chip Hailstone po stopě vlků, aby mohl ulovit vhodnou kořist.
Simon prozkoumá velkolepý korálový trojúhelník v Tichém oceánu, rozsáhlý africký deštný prales Kongo, rozlehlou poušť Kalahari a úchvatnou krajinu Patagonie. Epické dobrodružství do neznáma. Dosud nejtěžší cesta Simona Reeva do srdce posledních velkých divokých oblastí Země, kde je příroda ve své nejkrásnější a nejkřehčí podobě.
V odlehlých končinách mrazivého severu Asie musí zvířata překonávat jedinečné problémy a hledat výjimečné způsoby, jak přežít v nehostinném světě, který dohání zvířata až na samou hranici možností.
Asijské džungle jsou krásné a výjimečně rozmanité, ale i když poskytují úkryt, potravu a příležitosti, jsou také plné nebezpečí a skrytých hrozeb.
Dobrodruh Ben Fogle cestuje křížem krážem po světě a setkává se s lidmi, kteří se jednou provždy obrátili zády k pastem západní společnosti a vybudovali si nový domov na některém z nejodříznutějších bodů naší planety. Všichni příležitostně sníme o tom, že se vzdáme své každodenní…
Ben vyrazí do severní Afriky, aby se seznámil se životem americké vdovy Maryanne na farmě, kterou si postavila na okraji Sahary. Dozví se, proč vyměnila své městské přístřeší za jednodušší a obtížnější život v egyptské poušti.
Nenápadný kopec na španělském ostrově La Palma vybuchne a vypustí lavinu lávy. V její cestě stojí domy sedmi tisíc obyvatel, takže záchranné složky spěchají s evakuací. Během čtyřiadvaceti hodin je na místě také odborník na sopky Chris Horsley.
V Kaviku je Suein tábor obtěžován medvědy grizzly. Mezitím v Eagle došly Andy a Kate ryby - jejich nejdůležitější zdroj.
Extrémní počasí, zamoření prostředí hlukem, lodní doprava, toxické sloučeniny a mikroplasty patří mezi šokující prvky, které ničí tyto oceánské velikány. Je to jasné varování.
Kompletný TV program stanice BBC Earth na nedeľa 18. 10. 2026. Hlavný večerný program začína o 21:00 reláciou Ewolucja. V programe je 2 filmy.