AI SUMMARY
- Na Ukrajine sa diskutuje o možnosti prenesenia urny s popolom Stepana Banderu z Nemecka na Ukrajinu.
- O tejto možnosti hovoril šéf Ukrajinského ústavu národnej pamäti Oleksandr Aľfiorov.
- Presun by si vyžadoval súhlas rodiny aj nemeckých úradov.
- Téma vyvoláva kontroverzie pre historické hodnotenie Banderovej úlohy počas druhej svetovej vojny.
Na Ukrajine sa otvorila diskusia o možnom prenesení urny s popolom Stepana Banderu z Nemecka do vlasti. O tejto možnosti informoval šéf Ukrajinského ústavu národnej pamäti Oleksandr Aľfiorov, ktorý uviedol, že Kyjev zvažuje návrat pozostatkov viacerých významných Ukrajincov, ktorí zomreli v exile.
Bandera je pochovaný v nemeckom Mníchove, kde bol v roku 1959 zavraždený agentom sovietskej tajnej služby KGB. Ak by sa jeho pozostatky mali presunúť na Ukrajinu, potrebný by bol súhlas jeho rodiny, ako aj príslušných nemeckých orgánov.
Diskusia sa rozprúdila krátko po tom, ako boli pri Kyjeve s vojenskými poctami pochované pozostatky Andrija Melnyka, ďalšieho významného predstaviteľa ukrajinského nacionalistického hnutia. Ceremónie sa zúčastnil aj ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj a viacerí vysokí predstavitelia štátu.
Podľa Aľfiorova rodina Stepana Banderu myšlienku opätovného pochovania na Ukrajine neodmieta. Obavy však panujú vzhľadom na pokračujúcu vojnu a možné bezpečnostné riziká spojené s miestom posledného odpočinku.
Jedna z najkontroverznejších osobností ukrajinských dejín
Stepan Bandera patrí medzi najspornejšie postavy moderných ukrajinských dejín. Pre časť Ukrajincov je symbolom boja za nezávislosť krajiny a odporu voči sovietskej nadvláde. Iní ho však spájajú s radikalizmom, násilím a kontroverznými kapitolami druhej svetovej vojny.
Bandera sa angažoval v Organizácii ukrajinských nacionalistov (OUN), ktorá presadzovala vznik samostatného ukrajinského štátu. Už v 30. rokoch bol poľskými úradmi odsúdený za účasť na atentáte na poľského ministra vnútra Bronisława Pierackého.
Po vypuknutí druhej svetovej vojny sa časť ukrajinských nacionalistických skupín dostala do kontaktu s nacistickým Nemeckom. Historici dodnes vedú diskusie o rozsahu spolupráce jednotlivých predstaviteľov OUN s nacistickými štruktúrami a o ich zodpovednosti za násilie páchané na civilnom obyvateľstve.
Práve tieto historické otázky spôsobujú, že Bandera zostáva kontroverznou postavou nielen na Ukrajine, ale aj v Poľsku, Izraeli či ďalších krajinách.
Kritika zo zahraničia
Nedávne pochovanie Andrija Melnyka pri Kyjeve vyvolalo kritickú reakciu Izraela. Izraelské ministerstvo zahraničných vecí upozornilo na potrebu rešpektovať historické fakty a pamiatku obetí nacizmu.
Podobné reakcie možno očakávať aj v prípade, ak by sa ukrajinské vedenie rozhodlo podporiť presun Banderových pozostatkov. Kritici argumentujú, že glorifikácia niektorých nacionalistických predstaviteľov môže komplikovať vzťahy s krajinami, ktoré si pripomínajú tragické udalosti druhej svetovej vojny.
Na druhej strane ukrajinské nacionalistické organizácie tvrdia, že Bandera je súčasťou národných dejín a jeho hodnotenie by malo vychádzať predovšetkým z boja za ukrajinskú štátnosť.
Politická vôľa v Kyjeve
Predseda Organizácie ukrajinských nacionalistov Bohdan Červak uviedol pre ukrajinské médiá, že podľa jeho informácií existuje v Kyjeve politická vôľa riešiť otázku návratu Banderových pozostatkov. Zatiaľ však nepadlo žiadne oficiálne rozhodnutie.
Ukrajinské úrady zároveň hovoria o širšom projekte návratu významných osobností ukrajinských dejín zo zahraničia. Bandera by tak nebol jedinou osobnosťou, ktorej pozostatky by mohli byť v budúcnosti prenesené na Ukrajinu.
Analytický záver
Diskusia o možnom prenesení urny Stepana Banderu na Ukrajinu ukazuje, že historická pamäť zostáva jednou z najcitlivejších tém vo východnej Európe. Kým časť Ukrajincov vníma Banderu ako symbol národného odporu, pre mnohé krajiny a komunity predstavuje kontroverznú postavu spojenú s tragickými udalosťami druhej svetovej vojny. Ak by Kyjev pristúpil k jeho opätovnému pochovaniu, mohlo by ísť o krok s významným symbolickým, ale aj diplomatickým dopadom.
