Iránske vedenie prezentuje pokračujúce diplomatické kontakty so Spojenými štátmi ako dôkaz, že Teherán dosiahol svoje ciele a dokázal odolať americkému tlaku. Rokovania však zatiaľ nepriniesli dohodu o ukončení vojny. Obe strany si prostredníctvom sprostredkovateľov vymieňajú návrhy, pričom zásadné spory sa týkajú americkej blokády iránskych prístavov, sankcií, Hormuzského prielivu a jadrového programu.
Iránsky minister zahraničných vecí Abbás Arákčí a ďalší predstavitelia zdôrazňujú, že Teherán neustupuje zo svojich požiadaviek. Hovorca iránskeho ministerstva zahraničných vecí Esmáíl Baghaí 2. novembra potvrdil, že komunikácia s Washingtonom pokračuje prostredníctvom sprostredkovateľov. Zároveň však upozornil, že rokovania sú komplikované a zásadný prelom zatiaľ nenastal.
Teherán považuje pokračovanie rokovaní za dôkaz svojho úspechu
Irán sa snaží diplomatický vývoj prezentovať ako potvrdenie vlastnej pozície v konflikte. Skutočnosť, že Spojené štáty pokračujú v komunikácii prostredníctvom sprostredkovateľov, podľa Teheránu ukazuje, že Washington nedokázal dosiahnuť svoje ciele vojenským a ekonomickým tlakom.
Takéto vyjadrenia však treba vnímať ako politickú interpretáciu iránskeho vedenia. Samotné pokračovanie rokovaní ešte neznamená, že Spojené štáty uznali iránske požiadavky alebo že konflikt sa skončil.
Americký prezident Donald Trump naopak v nedeľu vyhlásil, že Spojené štáty dosiahli významné víťazstvo a vojnu chcú čoskoro ukončiť. Podľa jeho slov môže dôjsť k dohode, prípadne Washington konflikt ukončí iným spôsobom. Zároveň zopakoval, že Spojené štáty majú ešte jeden alebo dva vojenské ciele, ktorými sa potrebujú zaoberať.
Rozdielne vyjadrenia oboch strán ukazujú, že Washington aj Teherán sa snažia verejnosti prezentovať vývoj konfliktu vo svoj prospech.
Iránsky návrh sa má dať uskutočniť už za dva dni
Kľúčovým bodom aktuálnych rokovaní je iránsky sedembodový návrh, ktorý Teherán predstavil už v septembri. Pôvodne počítal s postupným riešením v priebehu siedmich dní, no iránsky minister zahraničných vecí Abbás Arákčí cez víkend uviedol, že po rokovaniach s katarskými sprostredkovateľmi sa podarilo skrátiť navrhovaný čas realizácie na dva dni.
Iránsky hovorca Esmáíl Baghaí v pondelok potvrdil, že práve tento plán zostáva základom nepriamej komunikácie s Washingtonom. Podľa neho sa návrh podarilo upraviť tak, aby sa jeho jednotlivé kroky dali uskutočniť rýchlejšie.
Teherán však zdôrazňuje, že skrátenie časového rámca neznamená zmenu jeho základných požiadaviek. Irán chce, aby Spojené štáty najskôr ukončili námornú blokádu iránskych prístavov, zrušili príslušné sankcie a uvoľnili zmrazené finančné prostriedky. Súčasťou návrhu je aj obnovenie lodnej dopravy cez Hormuzský prieliv.
Až po splnení týchto podmienok je Teherán pripravený pokračovať v rokovaniach o ďalších otázkach vrátane jadrového programu. Washington však presadzuje opačný postup a chce, aby sa jadrová otázka riešila priamo v rámci dohody.
Rokovania v Dauhe sa skončili bez zásadného prelomu
Diplomatické kontakty sa v posledných dňoch sústredili aj na Dauhu, kde iránski predstavitelia rokovali s katarskými sprostredkovateľmi. Iránska delegácia podľa informácií z diplomatických kruhov v nedeľu Katar opustila. Jej odchod však podľa jedného z predstaviteľov oboznámených s rokovaniami neznamenal, že by rozhovory stroskotali.
Naďalej sa pripravuje návrh dohody, ktorý sa má sprostredkovateľmi dostať k obom stranám. Nie je však známe, či ho Washington prijme alebo či bude požadovať ďalšie zmeny.
Iránsky hovorca Baghaí potvrdil, že komunikácia pokračuje a obe strany si vymieňajú správy prostredníctvom sprostredkovateľov. Zároveň priznal, že otázky, ktoré treba vyriešiť, sú komplikované.
Katar pritom nie je jedinou krajinou zapojenou do diplomatického úsilia. Sprostredkovateľskú úlohu zohráva aj Pakistan a kontakty s Teheránom udržiavajú ďalšie štáty regiónu. Ich cieľom je zabrániť obnoveniu rozsiahlych bojov.
O predchádzajúcich diplomatických kontaktoch a iránskych varovaniach sme informovali aj v článku Irán varuje pred tvrdou odvetou za každý útok. Diplomatické rokovania napriek napätiu pokračujú.
Hormuzský prieliv zostáva jedným z najväčších problémov
Iránske požiadavky sa výrazne dotýkajú Hormuzského prielivu, ktorý spája Perzský záliv s Ománskym zálivom. Ide o strategickú námornú trasu, cez ktorú sa prepravuje významná časť svetových dodávok ropy a skvapalneného zemného plynu.
Teherán chce obnoviť lodnú dopravu za podmienok, ktoré by mu umožnili zachovať kontrolu nad bezpečnostným režimom prielivu a zároveň dosiahnuť ústupky zo strany Spojených štátov. V návrhu sa objavujú aj otázky nových plavebných trás, na ktorých sa Irán dohodol s Ománom.
Pre Washington je však zásadné, aby obnovenie dopravy neznamenalo iba dočasné riešenie. Americká strana požaduje širšiu dohodu, ktorá by zahŕňala aj iránsky jadrový program a bezpečnostné záruky.
Rokovania o Hormuzskom prielive preto nie sú iba technickou otázkou lodnej dopravy. Ich výsledok môže ovplyvniť energetické trhy, ceny ropy aj bezpečnosť obchodných trás. Viac o podmienkach Teheránu sme písali v článku Irán a Katar rokujú o Hormuze, Teherán žiada zrušenie sankcií aj blokády.
Trump hovorí o víťazstve, no ďalšie útoky nevylúčil
Donald Trump v posledných dňoch opakovane tvrdil, že Spojené štáty dosiahli v konflikte významné úspechy. Zároveň vyhlásil, že vojnu chce ukončiť v blízkom čase, buď prostredníctvom dohody, alebo iným spôsobom.
Americký prezident však nevylúčil ďalšie vojenské operácie. V sobotu spomenul jeden alebo dva zostávajúce ciele v Iráne, ktoré podľa neho ešte treba riešiť. Americký minister zahraničných vecí Marco Rubio následne uviedol, že prezident zatiaľ nerozhodol o obnovení vojenskej akcie.
Trump predtým deklaroval, že Spojené štáty neplánujú nový útok na Irán pred voľbami do Kongresu 3. novembra. Súčasne však pokračuje americká námorná blokáda iránskych prístavov a Washington si ponecháva možnosť vojenského zásahu.
Podrobnejšie sme o jeho vyjadreniach informovali v článku Trump pred voľbami vylúčil útok na Irán. Tvrdí, že rokovania napredujú.
Prečo Irán hovorí o víťazstve?
Iránska interpretácia udalostí vychádza najmä z toho, že Spojené štáty napriek vojenskému a ekonomickému tlaku naďalej rokujú prostredníctvom sprostredkovateľov. Teherán to prezentuje ako dôkaz, že Washington nedokázal dosiahnuť všetky svoje ciele a musí brať do úvahy iránske podmienky.
Americká administratíva však situáciu opisuje odlišne. Trump hovorí o úspechu amerických operácií a o tom, že Irán potrebuje dohodu. Zatiaľ pritom nie je potvrdené, že by Washington súhlasil s iránskym návrhom alebo prijal všetky jeho podmienky.
Kým obe strany prezentujú vývoj ako vlastný úspech, praktické výsledky rokovaní zostávajú obmedzené. Neexistuje potvrdená dohoda o ukončení vojny, úplnom otvorení Hormuzského prielivu ani o budúcom usporiadaní iránskeho jadrového programu.
Najbližšie dni preto ukážu, či sa diplomatické kontakty zmenia na konkrétnu dohodu, alebo zostanú iba ďalšou etapou konfliktu sprevádzaného vzájomnými hrozbami.
ČÍTAJTE AJ
